Орлова Надежда Львовна
Институт филологии и журналистики
Кафедра английского языка для естественно-научных специальностей
старший преподаватель
Педагогический стаж 29 лет, 7 мес.
Общие сведения
Преподавание
Научная Работа
Образование, учёные степени и учёные звания
Высшее образование
Специальность: английский и немецкий языки. Квалификация: преподаватель английского и немецкого языков, звание учителя средней школы.
Дополнительное образование, повышение квалификации, стажировки
21.03.2023 - 25.03.2023
Повышение квалификации: "Оказание первой помощи (базовый курс)", ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 16 час., документ № 520324011558; рег.№33-1261 от 27.03.2023
07.11.2022 - 28.12.2022
Повышение квалификации: "Противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма в молодежной среде", НГТУ им.Р.Е.Алексеева, 16 час., документ № рег ИПС-У-4665-22 от 28.12.2022
07.11.2022 - 28.12.2022
Повышение квалификации: "Основы использования информационных систем и управление данными", НГТУ им.Р.Е.Алексеева, 40 час., документ № ИПС-У-4165-22 от 28.12.2022
27.09.2021 - 25.11.2021
Повышение квалификации: Электронная информационно-образовательная среда вуза, ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 72 час., документ № 522414383337; рег.№33-4225 от 03.12.2021
25.02.2019 - 20.05.2019
Повышение квалификации: Академический английский язык, ННГУ, 72 час., документ № 522407002897, рег. № 33-1109 от 20.05.2019
16.01.2018 - 16.01.2018
Повышение квалификации: Оказание первой помощи, ННГУ, 8 час., документ № сертификат рег. № 662 от 16.01.2018
23.03.2017 - 23.05.2017
Повышение квалификации: Электронная информационно-образовательная среда вуза, ННГУ, 72 час., документ № 522404997567 рег номер 33-1483 от 23.05.2017
11.03.2013 - 17.05.2013
Повышение квалификации: Инновационные методы в развитии информационных компетенций педагогов вузов, ННГУ, 72 час., документ № 240017067 рег номер 135 от 17.05.2013
20.03.2012 - 24.05.2012
Повышение квалификации: обеспечение качества образования и современные педагогические технологии, ННГУ, 72 час., документ № рег номер 145 от 24.05.2012
Список преподаваемых дисциплин
Институт информационных технологий, математики и механики
Английский язык
Публикации
2023
Публикации в научных журналахОрлова Н.Л. ЗНАЧЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОЙ ЛЕКСИКИ, ТЕРМИНОВ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ НЕОЛОГИЗМОВ В ПРОЦЕССЕ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА У СТУДЕНТОВ ЕСТЕСТВЕННО-НАУЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. № 1(69). 2023. С. 260-267.
Орлова Н.Л. ПРОБЛЕМА ВЫБОРА КОНТЕКСТУАЛЬНЫХ СИНОНИМОВ КАК СРЕДСТВО ОПТИМИЗАЦИИ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА У СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВЫХ ВУЗОВ // Педагогический журнал. № 12А. Т. 13. 2023. С. 305-312.
2020
Публикации в научных журналахОрлова Н.Л. Использование контекстуальных синонимов как средство оптимизации преподавания английского языка у студентов естественнонаучных направлений /опубликовано / // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. № 3. 2020. С. 320-323.
2013
Сборники статейОрлова Н.Л. Проблемы адекватности перевода интернациональной и псевдоинтернациональной лексики // Проблемы теории, практики дидактики перевода. Н.Новгород: Издательство НГЛУ ,том 1 ,выпуск16, стр.306. 2013. С. 253-259.
Труды (тезисы) конференцииОрлова Н.Л. Способы преодоления переводческих ошибок интернациональной и псевдоинтернациональной лексики // Новые педагогические технологии: содержание, управление, методика. ННГУ,369. 2013. С. 314-315.
Публикации в научных журналахОрлова Н.Л. О переводческих ошибках интернациональной и псевдоинтернациональной лексики // Международный научно-исследовательский журнал.. № №2(9) 2013. 2013. С. 84-86.
Орлова Н.Л. Способы преодоления переводческих ошибок интернациональной и псевдоинтернациональной лексики // Вестник ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2013. №5(2). № 5(2). 2013. С. 164-167.
