Христолюбова Алина Александровна

Место работы

Институт филологии и журналистики

Кафедра английского языка для гуманитарных специальностей

доцент

Ученая степень
Кандидат педагогических наук
Ученое звание
Доцент
Общий стаж работы 20 лет, 4 мес.
Педагогический стаж 15 лет, 9 мес.

Общие сведения

Преподавание

Научная Работа


Образование, учёные степени и учёные звания

Высшее образование
Специальность: лингвистика и межкультурная коммуникация. Квалификация: лингвист, переводчик.

Высшее образование
Специальность: национальная экономика. Квалификация: экономист.

Дополнительное образование, повышение квалификации, стажировки

07.11.2022 - 28.12.2022
Повышение квалификации: "Основы использования информационных систем и управление данными", НГТУ им.Р.Е.Алексеева, 40 час., документ № рег ИПС-У-4318-22 от 28.12.2022

07.11.2022 - 28.12.2022
Повышение квалификации: "Противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма в молодежной среде", НГТУ им.Р.Е.Алексеева, 16 час., документ № рег ИПС-У-4817-22 от 28.12.2022

25.06.2020 - 17.07.2020
Повышение квалификации: Дистанционные образовательные технологии, ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 72 час., документ № 522411260576 рег номер 33-2456 от 21.07.2020

13.05.2019 - 04.10.2019
Переподготовка: Профессиональный английский язык для педагогов, ННГУ, 252 час., документ № 522409110275, рег № 33-589 от 04.10.2019

01.03.2018 - 25.04.2018
Повышение квалификации: Экономика и управление, ННГУ, 72 час., документ № 522406997165, рег. № 33-2407 от 25.04.2018

16.01.2018 - 16.01.2018
Повышение квалификации: Оказание первой помощи, Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им.Н.И.Лобачевского, 8 час., документ № рег. № 766 от 16.01.2018

23.03.2017 - 23.05.2017
Повышение квалификации: Электронная информационно-образовательная средв вуза, ННГУ, 72 час., документ № 522404997672 рег номер 33-1588 от 23.05.2017

01.11.2016 - 09.12.2016
Повышение квалификации: ТКТ-методика обучения и преподавания иностранного языка (часть 3 - ведение и ход урока), Cambridge english, документ № 0056054200 от 09.12.2016

12.10.2015 - 26.10.2015
Повышение квалификации: MEMSOURCE и иные технические средства переводческой компании, ФГБОУ ВПО "Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова", 72 час., документ № рег номер 3404 от 26.10.2015

20.11.2014 - 09.02.2015
Повышение квалификации: проблемы языковой подготовки переводчиков, ФГБОУ ВПО "Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова", 725 час., документ № 14 0568620 рег номер 2030 от 09.02.2015

22.01.2014 - 27.02.2014
Повышение квалификации: технология развития критического мышления в преподавании гуманитарных дисциплин, ФГБОУ ВПО "Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова", 72 час., документ № 14 0236462 рег номер 1654 от 27.02.2014

10.11.2011 - 23.11.2011
Повышение квалификации: Основы методики обучения переводу, Московский государственный лингвистический университет, 72 час., документ № рег номер 172 от 23.11.2011

18.06.2009 - 30.06.2009
Повышение квалификации: Теория перевода, Московский государственный лингвистический университет, 72 час., документ № рег номер 49 от 30.06.2009


Повышение квалификации: Learning Orient Assessment Put into Practice, Cambridge University Press, документ № сертификат от

Список преподаваемых дисциплин

Институт экономики и предпринимательства
Деловой иностранный язык
Иностранный язык
Иностранный язык в профессиональной сфере
Профессиональный иностранный язык

Публикации

2023

Сборники статей

Христолюбова А.А., Ваганова Н.В. Метод кейсов при обучении английскому языку студентов неязыкового вуза // Смоленский медицинский альманах.. Смоленск: Смоленский государственный медицинский университет. 2023. № 3. С. 175-178.. 2023. С. 175-178.

Труды (тезисы) конференции

Христолюбова А.А. Этнокультурный аспект языка и речи при обучении специальному переводу студентов экономических специальностей. // ВАРИАТИВНОСТЬ И СТАНДАРТИЗАЦИЯ ЯЗЫКОВОГО ОБРАЗОВАНИЯ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ Сборник статей по материалам VI Международной научно-практической конференции 18–19 апреля 2023 года.. Нижегородский госуниверситет им. Н.И. Лобачевского – 306 с.. 2023. С. 281-284.

2022

Труды (тезисы) конференции

Христолюбова А.А. Особенности дистанционного обучения экономическому переводу в неязыковом вузе. // Вариативность и стандартизация языкового образования в неязыковом вузе. Н. Новгород: Нижегородский гос-университет им. Н. И. Лобачевского, 2022. – 301 с.. 2022. С. 281-284.

Публикации в научных журналах

Христолюбова А.А., Рукомина А.С., Белорукова М.В. Подготовка студентов дополнительной образовательной программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" // Проблемы современного педагогического образования. № 74. Т. 3. 2022. С. 276-279.

Христолюбова А.А. Обучение переводу текстов экономической тематики в неязыковом вузе. // Мир науки, культуры, образования. № 2 (93). 2022. С. 75-78.

Смирнова Е.В., Ваганова Н.В., Христолюбова А.А. Технологии учебного сотрудничества как фактор успешности развития иноязычной компетенции у студентов-бакалавров // Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота: психолого-педагогические науки. № 4. Т. 1. 2022. С. С. 118-121.

2021

Труды (тезисы) конференции

Христолюбова А.А. Обучение экономическому переводу студентов нелингвистических специальностей // Сборник статей по материалам IV Международной научно-практической конференции Вариативность и стандартизация языкового образования в неязыковом вузе. Нижегородский госуниверситет им. Н.И. Лобачевского, 2021 - 268 с.. 2021. С. 240-243.

2020

Сборники статей

Христолюбова А.А. ТЕХНОЛОГИЯ КЕЙС – СТАДИ В ОБУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ СТУДЕНТОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ // Вариативность и стандартизация языкового образования в неязыковом ВУЗе. Н.Новгород: Нижегородский госуниверситет им. Н.И. Лобачевского. 2020. С. 210-213.

Публикации в научных журналах

Христолюбова А.А. Особенности преподавания профессионально-ориентированного перевода студентам экономических специальностей в неязыковом вузе. // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. № 1. Т. 1 (57. 2020. С. 148-155.

2019

Сборники статей

Христолюбова А.А. МЕТОДЫ И ПРИЕМЫ ПОВЫШЕНИЯ МОТИВАЦИИ СТУДЕНТОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ К ИЗУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. // Вариативность и стандартизация языкового образования в неязыковом вузе. Н.Новгород: Вариативность и стандартизация языкового образования в неязыковом вузе. Сборник статей по материалам II Научно-практической конференции с международным участием.. 2019. С. C. 302-306.

2018

Сборники статей

Христолюбова А.А. К вопросу о разноуровневом обучении английскому языку студентов экономических специальностей // Вариативность и стандартизация языкового образования в неязыковом ВУЗе. Н.Новгород: Нижегородский госуниверситет им. Н.И. Лобачевского, 2018 - 248 с.. 2018. С. 222-226.

Публикации в научных журналах

Христолюбова А.А. Проблема мотивации студентов юридических специальностей к изучению английского языка // Проблемы современного педагогического образования. № 58. Т. 3. 2018. С. 268-271.

Камаева Т.С., Христолюбова А.А. Проблема мотивации студентов экономических специальностей к изучению английского языка // Высшее образование сегодня. № 12. 2018. С. 35-38.

Ваганова Н.В., Христолюбова А.А. Разноуровневые группы гомогенного характера как фактор успешности освоения иноязычной компетенции в неязыковом вузе. // Гуманизация образования. № № 6. 2018. С. 96-103.

2016

Публикации в научных журналах

Христолюбова А.А. К вопросу о мотивации студентов нелингвистических специальностей к изучению иностранного языка. // Международный научно-исследовательский журнал. № 7 (49). Т. 2. 2016. С. 71-73.

2015

Сборники статей

Христолюбова А.А. К вопросу о формировании переводческой компетенции студентов переводческих факультетов при обучении экономическому переводу // Проблемы теории, практики и дидактики перевода: сборник научных трудов. Серия "Язык. Культура. Коммуникация".. Nigny Novgorod: Выпуск 18. Том 2. - Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2015. - 293 С.. 2015. С. 110-120.

Монографии

Христолюбова А.А. Этнокультурный аспект языка и речи при обучении переводу.. Саарбрюккен, Германия: LAP LAMBERT Academic Publishing. – 2015. – 49 C.. 2015.

©  Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского