Кривопустова Софья Владимировна

Место работы

Высшая школа общей и прикладной физики

преподаватель

Ученая степень
нет
Ученое звание
нет
Общий стаж работы 25 лет, 5 мес.
Педагогический стаж 24 года, 8 мес.

Общие сведения

Научная Работа


Образование, учёные степени и учёные звания

Высшее образование
Специальность: Филология. Квалификация: учитель иностранного языка.

Дополнительное образование, повышение квалификации, стажировки

28.03.2023 - 01.04.2023
Повышение квалификации: "Оказание первой помощи (базовый курс)", ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 16 час., документ № 520324011880 33-1664 от 05.04.2023

17.01.2018 - 17.01.2018
Повышение квалификации: Оказание первой помощи, ННГУ, 8 час., документ № Рег. № 1014 от 17.01.2018

06.02.2017 - 10.04.2017
Повышение квалификации: Электронная информационно-образовательная среда вуза, ННГУ, 72 час., документ № 522404111034, рег. № 33-276 от 10.04.2017

Список преподаваемых дисциплин

Публикации

2021

Труды (тезисы) конференции

Krivopustova S.V., Popykina A.P., Dementyeva S.O. Investigation of effects of air pollution on the lightning activity near metropolises // XI Всероссийский Фестиваль науки: сборник докладов.. Нижегор.гос.архитектур.-строит.ун-т; Н.Новгород: ННГАСУ, 2021 - 1438 с.. 2021. P. 991-994.

2019

Сборники статей

Krivopustova S.V. The use of English proverbs, sayings and quotations in the modern world on the example of the literature of the XXth century // Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода. Нижний Новгород: Бюро переводов "Альба". 2019. [принято к печати]

2017

Сборники статей

Афанасьев В.А., Кривопустова С.В. Проблемы перевода трансформированных пословиц (на материале русских переводов романа Дж.Р.Р.Толкина "Властелин колец") // Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода. Нижний Новгород: Бюро переводов "Альба". 2017. С. 13-21.

Труды (тезисы) конференции

Afanasyev V.A., Krivopustova S.V. The issues of translation of “invented proverbs” in “The Lord of the Rings” by J.R.R. Tolkien // Проблемы гуманитарных и естественных наук. Москва: Институт Стратегических Исследований N 06 (ч.IV). 2017. P. 5-7.

2015

Труды (тезисы) конференции

Krivopustova S.V., Khaibulina D.R., Lazarevich S.V. English for first year students // Spoken English. Учебно методическое пособие для студентов. Издательство ИПФ РАН. 2015. P. 133.

©  Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского